Zakazana miłość i skłócone rodziny – historię Romea i Julii zna każdy. A jeżeli akcję XVI-wiecznego dramatu przeniesiemy do Brukseli? Marvela, dziewczyna z młodzieżowego gangu Black Bronx poznaje Marwana, odwiecznego rywala jej rodzimej organizacji. Kiedy namiętności biorą górę, gangi rozpoczynają kulturową batalię o władzę nad nastolatką. „ Black” duetu Adil El Arbi i Bilall Fallah to nie tylko nowa wersja „Romeo i Julii” – to przede wszystkim krytyka  przemocy i rozwarstwienia wielkomiejskich społeczeństw.

Musical i horror, radość i rozpacz, piękno i brzydota łączą się na warszawskim dancingu. Dwie siostry-syreny postanawiają opuścić Wisłę. Jednak zamiast biernego uczestnictwa w muzycznym świecie PRL-u, tytułowe „Córki Dancingu” dołączają do kultowego zespołu Figi i Daktyle. Ciała Srebrnej i Złotej – są dla Agnieszki Smoczyńskiej areną dla pokazania wyzwolonej i pokrętnej kobiecości – a sam film otrzymał specjalne wyróżnienie podczas Festiwalu Sundance.

Dorastanie nigdy nie jest łatwe. Zwłaszcza, jeśli jest się aspirującym artystą makijażu, mieszkającym w małym mieście. Nastoletni Oscar walczy z despotycznym ojcem i odkrywaną seksualnością, znajdując pocieszenie u najlepszego przyjaciela, chomika Buffy (mówiącego głosem Isabelli Rossellini). „Closet Monster” - debiutującego Stephena Dunna - to wariacja na schematy kina inicjacyjnego. Obyczajowy dramat przeplata się z elementami horroru i surrealistycznymi wizjami niczym z filmów fantasty.

„My Revolution” – debiut Ramziego Bena Slimana - to spojrzenie na Arabską Wiosnę Ludów oczami 14-latka. Dla Marwanna ważniejsza niż rewolucyjne hasła jest szkolna codzienność. Jego zdjęcie w poczytnym francuskim dzienniku na tle demonstrantów zamienia go w lokalnego bohatera. Czym skończy się bycie twarzą społecznych protestów? Co stanie się z nową tożsamością.

Jak wygląda życie miłosne w społeczeństwie ograniczonym surowymi zasadami religijnymi? Przywieziony prosto z Sundance „Halal Love (and Sex)” Assada Fouladkara próbuje odpowiedzieć na to pytanie. Odwrócenie stereotypowego myślenia o pragnieniach i namiętnościach, pod presją islamskich norm, wywołuje śmiech w najmniej spodziewanych momentach. Pod lupą reżysera znalazł się m.in. sekretny związek pewnej rozwódki czy sąsiedzi urządzający sobie niewybredne sceny zazdrości.

Do zobaczenia podczas 9. PKO OFF CAMERA! Zaczynamy już 29 kwietnia. Więcej informacji o programie można znaleźć na www.offcamera.pl