Wykorzystujemy pliki cookies do poprawnego działania serwisu internetowego, oraz ulepszania jego funkcjonowania. Można zablokować zapisywanie cookies, zmieniając ustawienia przeglądarki internetowej.
Data publikacji: 02.02.2019 A A A
Rafał Zawierucha. Psiak królowej mówi głosem Polańskiego
informacja prasowa
Rafał Zawierucha/ By Sławek - Flickr.CC BY-SA 2.0.Wikipedia

W Hollywood występuje w Tarantino, ale równie dobrze czuje się na polu dubbingu. 1 marca premiera nowej animacji, w której Rafał Zawierucha użyczył głosu postaci psiaka z Pałacu Buckingham.


Rafał Zawierucha to obecnie jedno z najgłośniejszych nazwisk polskiego kina. Kielecki aktor wygrał casting na rolę w filmie Quentina Tarantino "Dawno temu w Hollywood", gdzie wcieli się w postać Romana Polańskiego. Zanim jednak na ekrany trafi wyczekiwana produkcja, widzowie mogą poznać zupełnie inne oblicze talentu Zawieruchy. Związane z dubbingiem.

 

"Corgi, psiak królowej" to tytuł najnowszego filmu belgijskiego reżysera - Bena Stassena (twórcy "Syna Wielkiej Stopy"). W polskiej wersji, tytułowemu bohaterowi głosu użycza właśnie Zawierucha. Wciela się w nieziemsko rozpuszczonego ślicznego małego corgiego - ulubionego pieska brytyjskiej królowej.  Pewnego dnia, na skutek szalonego zbiegu okoliczności, bohater traci jednak swoją pozycję w pałacu Buckingham. Trafia wprost do londyńskiego schroniska. Otoczony przez gromadę twardych czworonogów, musi nauczyć się, co to znaczy być zwyczajnym psem.

 

Rola Corgiego nie jest pierwszym doświadczeniem Zawieruchy z dubbingiem. Wcześniej jego głos można było usłyszeć m.in. w animacji "Monster High". Swoją przygodę z dubbingiem rozpoczyna natomiast w "Corgim" inny uznany aktor młodego pokolenia -  Piotr Głowacki. Postać, której użyczył głosu to James, przewodnik Corgiego po miejskim życiu w Londynie.

 

"Corgi" to belgijsko- brytyjska koprodukcja, która trafi na ekrany kin 20 krajów na świecie (z USA włącznie). W Polsce będzie można ją oglądać od 1 marca. Dystrybutorem jest Monolith Films. Premiera filmu Tarantino z Zawieruchą została natomiast zaplanowana na 9 sierpnia.

 

Zobacz zwiastun


Podziel się treścią artykułu z innymi:
Wyślij e-mail
KOMENTARZE (0)
Brak komentarzy
PODOBNE TEMATY
Nowy serial "Łowcy skór" jest już dostępny w serwisie MAX
Czteroodcinkowy serial dokumentalny “Łowcy skór” to historia ...
19. Edycja Festiwalu Filmów Afrykańskich AFRYKAMERA: African Gaze - Queer
W dniach 29 listopada – 4 grudnia 2024 roku w Warszawie odbędzie ...
„To nie mój film” z nagrodą na międzynarodowym festiwalu w Luksemburgu
„To nie mój film” Marii Zbąskiej otrzymał prestiżową nagrodę ...
WFF trampoliną dla młodych twórców. Jak festiwal otwiera drzwi nowym pokoleniom filmowców
Warszawski Festiwal Filmowy to nie tylko miejsce spotkań uznanych ...