Duet wyjątkowy. Spotkanie dwóch osobowości o niespotykanej wrażliwości muzycznej i charyzmie, Chrisa Schittulli, francuskiego wokalisty i Bogdana Hołowni, polskiego pianisty jazzowego.
Najbliższy koncert 15 czerwca w Kalinowym Sercu zostanie dedykowany przede wszystkim twórczości polskich Mistrzów Jerzego Wasowskiego i Jeremiego Przybory. Artyści odsłonią po raz pierwszy przed publicznością Kalinowego Serca dotychczas przetłumaczone na język francuski utwory Mistrzów, które składać się będą na przygotowywany przez Artystów projekt WASOWSKI I PRZYBORA po francusku.
Podczas koncertu usłyszymy ponadto niezapomniane piosenki francuskie Charles’a Aznavour, Edith Piaf, Charles’a Trenet, Yves ’a Montand, Gilberta Bécaud ...
Wysmakowana i subtelna aranżacja, wyjątkowe warunki głosowe Chrisa i mistrzowska interpretacja utworów przez Bogdana dają niezwykły przekaz piosenek. Wszystkie elementy układają się w harmonijną całość tworząc wspaniałą, niepowtarzalną i intymną atmosferę, zabierając odbiorów w muzyczną podróż po Polsce i Francji.
Koncert wyjątkowy, poruszający, niespotykany i budzący zachwyt wśród publiczności.
Chris SCHITTULLI – francuski wokalista, ambasador francuskiej piosenki w Polsce i polskiej po francusku
Francuz o włoskich korzeniach pochodzący z Grenoble. Dla swojej żony Polki przeprowadził się z Francji do Warszawy, gdzie obecnie mieszka i rozwija swoją karierę muzyczną.
Prowadzili go m.in. światowej sławy baryton Mark Pancek oraz Thierry Peala, uznany wokalista jazzowy. Przygoda ze śpiewem bel canto pozwoliła mu na tworzenie muzyki pełnej ekspresji, uczuć i emocji. Chris z łatwością porusza się w szerokim repertuarze pop, jazz, rock, pop-opera, piosenki autorskiej, poezji śpiewanej.
Od 2008 roku współpracuje z jednym z najbardziej znanych trenerów wokalnych we Francji Richardem Crossem, a w 2013 roku ukończył słynną paryską szkołę Pédagogie de Richard Cross, co pozwala mu jednocześnie rozwijać pasję pedagoga śpiewu.
Jest współzałożycielem francuskiej grupy muzycznej DIVINO, znanej z repertuaru pop-opera.
Spotkanie z Jackiem Cyganem i Bogdanem Hołownią zapoczątkowało u Chrisa etap fascynacji polską piosenką. Tak rozpoczęła się przygoda z tłumaczeniem tekstów polskich twórców i mistrzów, które dotąd nie doczekały się wersji francuskich.
Wydana w Polsce wspólnie z Bogdanem Hołownią płyta C’est si bon (2017) stanowi ukłon w stronę polskich i francuskich mistrzów piosenki.
Bogdan HOŁOWNIA – jeden z najwrażliwszych polskich pianistów jazzowych
Pochodzi z Torunia. W latach 1985-1988 studiował muzykę w kwartecie Jana Ptaszyna Wróblewskiego, legendarnego wspaniałego mistrza i nauczyciela. W latach 1990-1993 studiował w Berklee College of Music w Bostonie (USA) u profesora Raya Santisiego i Grega Hopkinsa. W USA Bogdan współpracował z Davem Clarkiem, Skippem Haddenem, George Zoncem, Larrym Kohutem, Jeffem Stitelym, Bronkiem Suchankiem, Grażyną Auguścik, Jerzym Głodem, Michałem Urbaniakiem i Urszulą Dudziak. Odbył też trasy koncertowe z Big Bandem Artie Showa.
Wspólnie z basistą Bronkiem Suchankiem nagrali kilka płyt poświęconych muzyce polskiej. Jest założycielem wytwórni płytowej Hobo Records. Jego biurko zawiera stosy kompozycji Jerzego Wasowskiego, Henryka Warsa, Władysława Szpilmana, Jerzego Petersburskiego, Jerzego Abratowskiego… zapis utworów wspaniałych polskich mistrzów piosenki.
W marcu 2001 otrzymał nagrodę Fryderyka w kategorii Jazzowy Album Roku za solową płytę Don’t Ask Why - piano solo.
Został również laureatem Grand Prix Jazz Melomani w 2002 roku w kategorii artysta roku. Bogdan gra w swoim trio o nazwie L.A. Trio. Grywa również z El Jazz Quintetem. Akompaniuje Joannie Trzepiecińskiej, Lorze Szafran, Magdzie Umer, Adze Zaryan, Dorocie Miśkiewicz i innym.
Bilety 50 zł
Rezerwacje 887 333 383
Kontakt z organizatorami:
Kalinowe Serce
Warszawa
Krasińskiego 25
887 333 383
